Firefox 117 Beta: Integrierte Übersetzung und neue Funktionen
Nachdem Firefox 116 im Stable-Channel zur Verfügung gestellt wurde, hat Mozilla Firefox 117, die folgende Hauptversion, in den Beta-Channel verschoben und die erste Beta-Version zu Testzwecken freigegeben.
Es wurde eine neue Funktion eingeführt, die den Webinhalt automatisch übersetzt. Wenn Sie auf die Option "Seite übersetzen" klicken, erscheint ein Pop-up-Dialogfeld, in dem Sie die Sprachen für die Übersetzung auswählen können. Nach Angaben von Mozilla wird die Übersetzung von Webseiten lokal in Firefox durchgeführt, um die Privatsphäre der Nutzer zu schützen. Zurzeit befindet sich diese neue Übersetzungsfunktion in der Beta-Phase.
Firefox 117: Andere Änderungen
Während der Beta-Entwicklungsphase sind die Funktionen Cookie-Banner-Reduzierung (die standardmäßig nicht aktiviert ist) und Quick Actions in der Adressleiste wieder aufgetaucht. Wir können nur hoffen, dass diese Funktionen in der endgültigen Version von Firefox 117 enthalten sein werden, da sie bei den vorherigen drei Ausgaben verzögert wurden.
Außerdem wird in dieser Version der Bildschirmfreigabe-Indikator für Linux-Benutzer auf Wayland-Systemen entfernt. Diese Entscheidung wurde getroffen, weil mehrere beliebte Linux-Desktop-Umgebungen bereits über Freigabeanzeigen verfügen.
Die Hinzufügung einer neuen Präferenz namens dom.event.contextmenu.shift_suppresses_event
ermöglicht es Benutzern, die Anzeige des Kontextmenüs zu deaktivieren, wenn sie auf einer Webseite auf die Tastenkombination Umschalt+Rechtsklick klicken.
Außerdem wird das Einfügen von Fotos in editierbare und designMode-Elemente für Android-Nutzer unterstützt. Zuvor konnten in Firefox für Android nur einfache Text- und HTML-Inhalte in diese Elemente eingefügt werden.
Mit einem neuen CSS-Kompatibilitäts-Tooltip für den Inspektor der Entwicklertools verspricht die kommende Version, die Webkompatibilitätsprüfung für Webentwickler zu verbessern. Ein Symbol neben den Eigenschaften, die Probleme mit der Webkompatibilität verursachen können, macht die Funktionalität deutlich.
Am 29. August 2023 wird Mozilla die stabile Version von Firefox 117 zur Verfügung stellen. Bis dahin können Sie die Binärdateien von der offiziellen Website herunterladen und die neuen Updates in der aktuellen Beta-Version testen.
Zu den Quellen für diesen Artikel gehört ein Artikel von 9to5Linux.


