Firefox 117 Beta: Traducción integrada y nuevas funciones

Después de que Firefox 116 estuviera disponible en el canal estable, Mozilla trasladó Firefox 117, la siguiente versión principal, al canal beta y lanzó la primera versión beta para pruebas.

Se ha introducido una nueva función que traduce automáticamente el contenido de la web. Al hacer clic en la opción "Traducir página", aparecerá un cuadro de diálogo emergente en el que se podrán seleccionar los idiomas a traducir. Según Mozilla, la traducción de las páginas web se hará localmente en Firefox para salvaguardar la privacidad de los usuarios. Por ahora, esta nueva función de traducción está en fase beta.

Firefox 117: Otros cambios

Durante la fase de desarrollo de la beta, están resurgiendo las características de Reducción de banners de cookies (que no está activada por defecto) y Acciones rápidas en la barra de direcciones. Sólo podemos esperar que estas características se incluyan en la versión final de Firefox 117, ya que se han retrasado en las tres ediciones anteriores.

Además, esta versión eliminará el indicador de pantalla compartida para los usuarios de Linux en sistemas Wayland. Esta decisión se tomó porque varios entornos de escritorio Linux muy populares ya tenían indicadores de uso compartido.

La adición de una nueva preferencia denominada dom.event.contextmenu.shift_suppresses_event permite a los usuarios desactivar la opción de forzar la aparición del menú contextual al pulsar el atajo de teclado Mayús+clic derecho en una página web.

Además, soportará la inserción de fotos en elementos editables de contenido y designMode para usuarios de Android. Anteriormente, en Firefox para Android solo se podía pegar texto plano y contenido HTML en estos elementos.

Con un nuevo tooltip de compatibilidad CSS en el inspector de herramientas de desarrollo, la próxima versión promete mejorar la inspección de compatibilidad web para los desarrolladores web. Un icono junto a las propiedades que pueden causar problemas de compatibilidad web hace evidente la funcionalidad.

El 29 de agosto de 2023, Mozilla pondrá a disposición la versión estable de Firefox 117. Hasta entonces, puedes descargar los binarios desde el sitio web oficial y probar las nuevas actualizaciones en la última versión beta.

Las fuentes de este artículo incluyen un artículo de 9to5Linux.

Resumen

Nombre del artículo

Firefox 117 Beta: Traducción integrada y nuevas funciones

Descripción

Prepárate para Firefox 117 con traducción automática y emocionantes actualizaciones. Explora las características de la versión beta antes del lanzamiento estable.

Autor

Rohan Timalsina

Nombre del editor

TuxCare

Logotipo de la editorial