Cliquez ici pour voir LICENSE-1.2.TXT
LISEZ CE CONTRAT DE LICENCE AVANT D'INSTALLER CES PROGRAMMES. CE CONTRAT DE LICENCE EST UN CONTRAT LÉGAL ENTRE VOUS ET TUXCARE ("TUXCARE") QUI RÉGIT VOTRE UTILISATION DES PROGRAMMES TÉLÉCHARGÉS, INSTALLÉS OU UTILISÉS PAR VOUS (LES "PROGRAMMES"). TUXCARE N'EST PAS DISPOSÉE À LICENCIER LES PROGRAMMES EN DEHORS DES TERMES CONTENUS DANS LE PRÉSENT CONTRAT DE LICENCE. LE FAIT DE TÉLÉCHARGER, D'INSTALLER OU D'UTILISER LES PROGRAMMES CONSTITUE UNE ACCEPTATION DE VOTRE PART DES TERMES DE CE CONTRAT DE LICENCE. SI VOUS NE SOUHAITEZ PAS ACCEPTER LES TERMES DE CE CONTRAT DE LICENCE, QUITTEZ RAPIDEMENT LE PROGRAMME D'INSTALLATION ET RETIREZ-LE DE VOTRE SYSTÈME.
CE CONTRAT DE LICENCE CONSTITUE LA DÉCLARATION COMPLÈTE ET EXCLUSIVE DES OBLIGATIONS ET RESPONSABILITÉS DE TUXCARE À VOTRE ÉGARD EN TANT QU'EXPLOITANT, ET REMPLACE TOUTE AUTRE PROPOSITION, REPRÉSENTATION OU AUTRE COMMUNICATION FAITE PAR OU AU NOM DE TUXCARE SUR CE SUJET.
- OCTROI DE LA LICENCE.
TuxCare vous accorde par la présente, et vous acceptez, une licence limitée et non exclusive pour utiliser les Programmes sous forme de code objet lisible par machine uniquement, et les manuels d'utilisation accompagnant les Programmes (la " Documentation "), uniquement comme autorisé dans cet Accord. Pour les besoins de cet Accord, les "Programmes" incluent toutes les mises à jour, améliorations, modifications, révisions ou ajouts aux Programmes faits par TuxCare et mis à la disposition des utilisateurs finaux. Nonobstant ce qui précède, TuxCare n'a aucune obligation de fournir des mises à jour, améliorations, modifications, révisions ou ajouts aux Programmes. Vous pouvez utiliser une copie des Programmes uniquement sur les systèmes, y compris les serveurs, stations de travail, machines virtuelles, lames, nœuds ou partitions de disque, pour lesquels vous avez acheté des Services de Souscription auprès de TuxCare ou de ses revendeurs. Dans le cadre de cet Accord, "l'utilisation" des Programmes signifie le chargement des Programmes dans la mémoire temporaire ou permanente d'un ordinateur. L'installation des Programmes sur un serveur de réseau uniquement pour la distribution à d'autres ordinateurs n'est pas une "utilisation" des Programmes, et est autorisée, tant que vous avez acheté des Services de Souscription pour les systèmes accédés par les Programmes.Votre installation ou utilisation des Programmes accorde à TuxCare un accès limité aux informations de votre système dans le seul but d'analyse et de rapport de Cybersécurité. Cet accès et les informations collectées comprennent l'examen des paquets et applications installés, les noms, tailles et attributs des fichiers, le temps de fonctionnement du serveur ou du système, la charge, les processus en cours et les informations de débogage du processus de patching et du Programme. - AUDIT
Vous acceptez de certifier par écrit, à la demande de TuxCare, votre respect des termes de cet accord, y compris votre utilisation des Programmes uniquement sur ou en relation avec le nombre de systèmes sous licence. Vous acceptez également que TuxCare puisse, pendant les heures normales d'ouverture et avec un préavis raisonnable, demander et obtenir l'accès à vos locaux dans le but limité d'effectuer une inspection pour déterminer et vérifier votre conformité avec cet Accord. L'inspection ne sera pas effectuée plus d'une fois par an et de manière à ne pas perturber votre activité, et sa portée et sa durée seront limitées à ce qui est raisonnablement nécessaire pour atteindre son objectif. - PROTECTION DES DROITS DE PROPRIÉTÉ ; CONFIDENTIALITÉ.
Vous reconnaissez que les Programmes et chacun de leurs composants sont la propriété de TuxCare et d'autres, et sont protégés par la loi sur les droits d'auteur et d'autres lois applicables. Le titre des Programmes, ou de toute copie, modification ou partie fusionnée de ceux-ci restera la propriété de leurs propriétaires respectifs, sous réserve de la licence applicable. Vous pouvez redistribuer commercialement les Programmes seulement si vous avez conclu un accord séparé avec TuxCare autorisant une telle redistribution commerciale ou si TuxCare vous en a donné la permission par écrit. Vous acceptez de ne pas enlever les légendes confidentielles ou propriétaires des Programmes. Vous reconnaissez que, dans le cas d'une violation de votre part de toute disposition de cette section 3, TuxCare n'aura pas de remède adéquat en argent ou en dommages et intérêts. TuxCare aura donc le droit d'obtenir une injonction contre une telle violation de la part d'une cour de juridiction compétente immédiatement sur demande. Le droit de TuxCare d'obtenir une injonction ne limitera pas son droit de chercher d'autres remèdes. Cette Section 3 survivra à la résiliation pour quelque raison que ce soit. Vos obligations en vertu des présentes resteront en vigueur aussi longtemps que vous continuerez à posséder ou à utiliser les Programmes, ou tout intérêt de propriété dans ceux-ci.Vous acceptez en outre de ne pas, et vous ne permettrez pas à d'autres de, (a) concéder des licences, vendre, louer, céder, distribuer, transmettre, héberger, externaliser, divulguer ou exploiter commercialement les programmes, (b) copier ou utiliser les programmes à des fins autres que celles autorisées dans le présent contrat de licence, (c) supprimer ou modifier toute marque de commerce, c) supprimer ou modifier toute marque, logo, droit d'auteur ou marquage(s) de brevet, autres avis de propriété, légendes, symboles ou étiquettes dans les programmes, ou (d) modifier, faire des travaux dérivés, désassembler, compiler à rebours ou faire de l'ingénierie à rebours de toute partie des programmes, y compris, mais sans s'y limiter, ses clés de licence, dans toute la mesure permise par la loi.Tous les programmes sont et restent des informations confidentielles et des secrets commerciaux de TuxCare. Les Programmes n'incluent aucun droit sur le code source sous-jacent des Programmes, mais seulement un droit d'utilisation du code objet/binaire tel qu'il est défini et restreint dans le présent document. Vous ne devez pas louer, vendre, louer à bail, accorder une licence, accorder une sous-licence, céder, transférer, publier, divulguer, distribuer, afficher ou transcrire de quelque manière que ce soit l'un des programmes à d'autres personnes ou pour une utilisation autre que celle prévue par le présent CLUF, et tout tel transfert est interdit.
Toute tentative de location, de vente, de crédit-bail, d'octroi de licence, de sous-licence, de cession, de transfert, de publication, de divulgation, de distribution, d'affichage ou de transcription sera nulle et non avenue."Information confidentielle " signifie les Programmes, toute propriété intellectuelle de TuxCare ou toute autre information qui se caractérise comme confidentielle au moment de sa divulgation par écrit ou oralement, à l'exception de l'information dont vous pouvez démontrer : (a) qu'elle vous est déjà connue sans restriction de divulgation ; ou (b) qu'elle est ou devient, sans aucun acte ou omission de votre part, généralement connue dans l'industrie concernée ou dans le domaine public. Vous devez faire tout ce qui est en votre pouvoir pour préserver et protéger la confidentialité des informations confidentielles à tout moment, à la fois pendant la durée du présent contrat et pendant une période d'au moins trois ans après la résiliation du présent contrat de licence, à condition, toutefois, que tout code source ou secret commercial que vous recevez soit gardé confidentiel à perpétuité. Vous ne divulguerez pas, ne disséminerez pas ou ne publierez pas ou ne communiquerez pas l'information confidentielle à toute personne, entreprise, société ou autre tierce partie sans le consentement écrit préalable de TuxCare. Vous n'utiliserez pas les Informations Confidentielles autrement que dans la mesure où cela est expressément requis pour utiliser les Programmes conformément à leur utilisation standard et conformément à toutes les Informations sur le Produit. Vous êtes tenu de notifier TuxCare par écrit immédiatement après la découverte de toute utilisation ou divulgation non autorisée de l'Information Confidentielle ou de toute autre violation de cet Accord de Licence, et de coopérer avec TuxCare par tous les moyens raisonnables pour retrouver la possession de l'Information Confidentielle et empêcher toute autre utilisation non autorisée. Si vous êtes légalement contraint de divulguer l'Information Confidentielle, alors, avant une telle divulgation, vous (i) notifierez immédiatement TuxCare avant une telle divulgation pour permettre à TuxCare de contester la divulgation, (ii) affirmerez la nature privilégiée et confidentielle de l'Information Confidentielle, et (iii) coopérerez pleinement avec TuxCare dans la protection contre une telle divulgation et/ou l'obtention d'un ordre de protection limitant la portée d'une telle divulgation et/ou l'utilisation de l'Information Confidentielle. Dans le cas où une telle protection n'est pas obtenue, vous ne divulguerez les informations confidentielles que dans la mesure où cela est nécessaire pour se conformer aux exigences légales applicables. - GARANTIE LIMITÉE ; RECOURS EXCLUSIFS.
Garantie limitée : TuxCare garantit que (i) le support sur lequel les Programmes sont fournis sera exempt de défauts de matériaux et de fabrication dans le cadre d'une utilisation normale pendant une période de 30 jours à partir de la date de livraison ; et (ii) TuxCare est le propriétaire ou le licencié autorisé des Programmes, ou a le droit de vous donner une licence sur les Programmes.aucune personne autre que TuxCare, par écrit, n'est autorisée à vous faire une représentation ou une garantie concernant les Programmes.Recours exclusif : Dans le cas d'une violation de la garantie limitée ci-dessus, votre recours exclusif concernant les Programmes sera pour TuxCare, à la discrétion de TuxCare, de : (i) remplacer les Programmes qui ne répondent pas à la garantie limitée ; ou (ii) vous rembourser les frais de licence des Programmes (et aucun autre frais) payés par vous, pendant la période de 12 mois précédant immédiatement la violation de la garantie limitée, pour les Programmes qui ne répondent pas à la garantie limitée.
garantie limitée. - AVERTISSEMENT; LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
Avertissement: LA GARANTIE LIMITÉE CI-DESSUS CONSTITUE LA SEULE GARANTIE ACCORDÉE PAR TUXCARE. TUXCARE N'ACCORDE AUCUNE AUTRE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE. TOUTES LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-CONTREFAÇON SONT EXPRESSÉMENT EXCLUES PAR TUXCARE.
Limitation des dommages indirects: EN AUCUN CAS, TUXCARE NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE ENVERS VOUS, EN TANT QUE TITULAIRE DE LA LICENCE, OU ENVERS TOUTE AUTRE PERSONNE, POUR TOUT DOMMAGE INDIRECT, CONSÉCUTIF OU ACCESSOIRE (Y COMPRIS LES DOMMAGES LIÉS À LA PERTE DE BÉNÉFICES COMMERCIAUX, À L’INTERRUPTION D’ACTIVITÉ, perte d’informations commerciales ou de pertes similaires), MÊME SI TUXCARE A ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. TUXCARE N’ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT CONCERNANT VOS DONNÉES, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LEUR PERTE OU LEUR DÉTÉRIORATION.Limitation de responsabilité: LA RESPONSABILITÉ CUMULÉE DE TUXCARE À VOTRE ÉGARD POUR TOUTES LES RÉCLAMATIONS LIÉES AUX PROGRAMMES ET AU PRÉSENT CONTRAT DE LICENCE, Y COMPRIS TOUTE CAUSE D’ACTION FONDÉE SUR UN CONTRAT, UN DÉLIT OU UNE RESPONSABILITÉ STRICTE, NE DÉPASSERA PAS LE MONTANT TOTAL DE TOUS LES FRAIS DE LICENCE (ET AUCUN AUTRE FRAIS) VERSÉS À TUXCARE POUR LES PROGRAMMES AU COURS DE LA PÉRIODE DE DOUZE (12) MOIS PRÉCÉDANT IMMÉDIATEMENT L’ÉVÉNEMENT INITIAL DONNANT LIEU À LA RÉCLAMATION. Toutes les limitations de responsabilité, de dommages-intérêts et de réclamations s’appliquent indépendamment du fait que d’autres dispositions du présent contrat de licence aient été violées ou se soient révélées inefficaces. - RÉSILIATION.
La licence accordée par les présentes est valable jusqu'à ce qu'elle soit résiliée. La licence sera automatiquement résiliée, sans préavis, si vous ne vous conformez pas à l'une des dispositions de cet Accord de Licence. En cas de résiliation de cet accord de licence, tous les droits qui vous sont accordés conformément à cet accord de licence seront résiliés et reviendront à TuxCare. Cette licence peut être résiliée à tout moment, pour n'importe quelle raison, par TuxCare. La responsabilité maximale de TuxCare pour une telle résiliation est de vous rembourser tous les frais payés d'avance. - CONTRÔLE DES INFORMATIONS PERSONNELLES.
Vous acceptez de vous conformer à toutes les lois, réglementations, décisions et ordres applicables de l'UE, des États-Unis et d'autres pays (y compris mais non limité au GDPR de l'UE) dans lesquels vous avez des opérations relatives à la protection, l'utilisation et la distribution des informations personnelles de vos utilisateurs ou visiteurs sur tous les appareils sur lesquels le Programme est installé ou stocké. De plus, vous indemniserez TuxCare pour toute réclamation résultant de votre violation de telles lois, réglementations, décisions ou ordres. - CONTRÔLE DES EXPORTATIONS.
Vous acceptez de vous conformer à toutes les lois, réglementations, décisions et ordres exécutifs des États-Unis relatifs à l'exportation ou à l'importation de copies des programmes (y compris, mais sans s'y limiter, les réglementations de contrôle de l'exportation et de la destination du Département du Commerce et du Trésor) et à toutes les lois étrangères applicables relatives à l'utilisation, à l'importation, à l'octroi de licences ou à la distribution de copies des programmes.Vous reconnaissez que TuxCare est soumis aux lois sur les sanctions économiques (" Lois sur les sanctions économiques "), y compris, mais sans s'y limiter, celles appliquées par le Bureau du contrôle des actifs étrangers du Département du Trésor des États-Unis (" OFAC "), l'Union européenne et le Royaume-Uni. En conséquence, vous devez vous conformer à toutes les lois sur les sanctions économiques, y compris, mais sans s'y limiter, celles des États-Unis, de l'Union européenne et du Royaume-Uni. Vous ne fournirez pas l'accès aux Produits TuxCare à des individus identifiés sur la liste des ressortissants spécialement désignés (" SDN List ") de l'OFAC, la liste consolidée des cibles de sanctions du Trésor britannique ou la liste consolidée des personnes, groupes et entités soumis à des sanctions financières de l'UE (collectivement " Parties Sanctionnées "). Vous ne prendrez aucune mesure qui placerait TuxCare dans une position de non-conformité avec ces lois sur les sanctions économiques. De plus, vous déclarez et garantissez que (i) vous n'avez pas été dans le passé et ne serez pas dans le futur en relation avec des Parties Sanctionnées, (ii) vous fournirez ces informations concernant toute personne ou entité avec laquelle vous faites des affaires dans un endroit couvert par les Lois de Sanctions Economiques à la demande de TuxCare, et (iii) vous informerez rapidement TuxCare de toute activité qui augmente le risque de votre non-conformité avec cette Section 8 ou la conformité de TuxCare avec les Lois de Sanctions Economiques.Vous acceptez d'indemniser et de tenir TuxCare à l'écart de toute perte, dommage, responsabilité ou dépense encourue par TuxCare suite à votre manque de conformité avec les réglementations ou restrictions d'exportation ou autre manque de conformité avec cette section 8. - GÉNÉRALITÉS.
Le présent contrat de licence est régi et interprété conformément aux lois de l'État du Delaware et des États-Unis, sans tenir compte des dispositions relatives aux conflits de lois. Les droits et obligations des parties au présent contrat de licence ne sont pas régis par la Convention des Nations unies sur la vente internationale de marchandises. Aucune modification de ce Contrat de Licence ne sera contraignante à moins qu'elle ne soit écrite et signée par un représentant autorisé de la partie contre laquelle l'application de la modification est recherchée ; ou dans le cas où TuxCare met à jour ce Contrat de Licence ; vous acceptez les termes modifiés par l'utilisation d'un processus de clic.Toutes les notifications requises ou permises par ce Contrat de Licence seront écrites et remises en personne ou envoyées par courrier recommandé ou certifié, avec accusé de réception, avec l'affranchissement approprié.Dans le cas où l'une des clauses de ce contrat de licence serait ou deviendrait ou serait déclarée invalide ou nulle par une cour ou un tribunal compétent, cette clause serait nulle et non avenue et serait considérée comme dissociée de ce contrat de licence, et toutes les autres clauses de ce contrat de licence resteraient en vigueur et de plein effet.